Trainspotting è il film diretto da Danny Boyle, tratto dal romanzo omonimo di Irvine Welsh del 1993.
Il film ha partecipato fuori concorso al 49º Festival di Cannes del 1996.
Il British Film Institute l’ha inserito al decimo posto della lista dei migliori cento film britannici del XX secolo.
Nel 2004 il film è stato definito come il miglior film scozzese di tutti i tempi in un sondaggio di pubblico generale.
Nel cast di Trainspotting ci sono: Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Robert Carlyle, Kelly Macdonald, Kevin McKidd.
Christian Iansante è la voce di Ewan McGregor che nel film è Mark “Rent Boy” Renton.
Massimiliano Manfredi è la voce italiana di Kevin McKidd che nel film è Thomas “Tommy” MacKenzie.
Edimburgo. Mark Renton, ladruncolo per necessità, ha scelto un’onesta e sincera tossicodipendenza.
Begbie, uno psicopatico violento e alcolizzato spaventa perfino i suoi amici, ma non si sognerebbe nemmeno di toccare la droga.
Spud, un disperato, ma amabile eroinomane. Sick Boy, un narciso dalle conoscenze enciclopediche su Sean Connery,
in grado di tenere sotto controllo la propria dipendenza dall’eroina.
Poi c’è Tommy che non si droga, è un maniaco delle escursioni all’aria aperta e di Iggy Pop.
Ai margini della storia, ci sono le ragazze del gruppo.
Irvine Welsh autore del libro da il film è tratto convinse il regista a fargli fare un cameo: è Mikey Forrester, lo spacciatore sdraiato sul materasso che vende dell’oppio a Renton.
Boyle per girare le scene, molto ben riuscite, in cui i protagonisti si iniettano droga utilizzò una protesi di un braccio con vene pulsanti e sacche di sangue appena sotto la cute.
Per realizzare la molto nota scena in cui il protagonista Renton si infila e nuota nel bagno più sporco di tutta la Scozia, ispirata da una scena di Nightmare, per rendere la discesa di Renton nello scarico,
la troupe ha tagliato il water a metà e nella parte non visibile dalla telecamera ha apposto uno scivolo, per il quale Ewan McGregor si infila.
Inoltre tutto lo sporco del water che si vede è in realtà cioccolato e salsa di cioccolato.
Lo sceneggiatore John Hodge interpreta infatti il poliziotto che corre dietro a Renton nella sequenza di apertura.
John Hodge inoltre, prima di diventare sceneggiatore, era medico: ha usato molta della sua esperienza professionale con tossicodipendenti nella sua scrittura di Trainspotting.
Per entrare nella parte, Ewan McGregor è dovuto dimagrire 12,7 chili.
Non solo, ma come attore di metodo, McGregor è entrato in contatto con ex-tossicodipendenti e ha anche valutato di farsi di eroina per capire meglio il personaggio.
Alla fine però ha deciso di non farlo.
Sul titolo Welsh ha spiegato che all’inizio Trainspotting era un eufemismo dell’atto di drogarsi, che spesso viene fatto nei dintorni delle stazioni dei treni;
poi però si è evoluto in un altro significato: guardare ossessivamente i treni passare,
ovvero un hobby ossessivo che può essere capito solo da chi ne prende parte, e che risulterà incomprensibile a chi invece ne è fuori.
I primi venti minuti del film sono stati ridoppiati dagli attori per l’edizione internazionale, specialmente Americana, che non avrebbe capito un accento scozzese così stretto.
Il Volcano Bar, dove Renton conosce Diane, è un chiaro riferimento ad Arancia Meccanica: all’interno
